Prevod od "lehké být" do Srpski

Prevodi:

lako biti

Kako koristiti "lehké být" u rečenicama:

Nikdo mi Ede neřekl, že bude lehké být milionářem.
Niko nikad nije rekao da je lako biti milioner, Ed.
Pro poručíka Lakeovou není lehké být vržena do této džungle.
Za poruènika Lejk neæe biti lako što su joj gurnuli u ovu džunglu...
Při všech těch tajnostech a lžích, je lehké být zmatený.
Uz sve te tajne i laži, lako je zbuniti se.
Leo.....není lehké být ženatý s čarodějkou.
LEO BITI OŽENJEN VEŠTICOM NIJE LAKO.
Pro Ira v kolonii královny Viktorie není lehké... být slušný a v mezích zákona... ale já sekal dobrotu... navzdory všem pokušením.
Nije lako Ircu i koloniji Kraljice Viktorje da "pliva" ali uspeo sam da se snaðem uprkos iskušenjima.
Vím, že není lehké být starší sestrou, ale vím, že to zvládneš, jo?
Znam da nije lako biti velika sestra, ali ti to možeš, važi?
Není to pro tebe lehké být citlivý.
Znam da ti je teško da budeš blizak s nekim.
Chtěla jsem jen říct, chápete že to nemohlo být lehké být jako dítě pořád takhle nemocná.
Sve što hocu da kažem da, znaš nije ti lako da živiš stalno sa takvom bolešcu.
Ten, kdo řekl, že svět patří mužům, neměl potuchy jak je někdy lehké být dívkou.
Ko god je rekao da je ovo muški svet, nije imao pojma koliko je nekad lakše biti devojka.
Není lehké být nový ve škole.
Nije lako biti nov u skoli.
Myslíš, že je lehké být v tomto týmu?
Misliš da je lako biti u ovom timu?
Asi není tak lehké být kamarádka se svou bývalou, jak jsi říkala.
Nije lako biti prijatelj sa bivšima, kao što si rekla. -Ja sam to rekla?
Ale nebylo lehké být vdaná za kritika jídla.
Ali nije lako biti udata za kritièara hrane.
Není lehké být jiný, co Beníčku?
To neæe biti lako, Eh, Benny Boy, zašto si tako razlièit?
Není vždycky lehké být hodná, je jedno, jak hodně jsem se o to snažila.
Biti dobar nije uvijek lako Bez obzira koliko se trudiš
Není lehké být ve vedení, a to je pravda, člověk s největším počtem žetonů osamocený amatér u finálového stolu.
Nije lako pobijediti, i to dolazi od naših trenutnih vladara žetona do osamljenog amatera za ovim Finalnim stolom.
Jak už víš, není lehké být se mnou ženatý.
Ti veæ znaš da nije lako biti sa mnom u braku.
Není lehké být studentka a ještě máma.
Nije lako biti studant i biti majka.
Není to tak lehké, být zelený.
~ Nije tako lako biti zelen ~
Vím, že to není lehké, být na škole nový, nikam nezapadat.
Znam da nije lako biti novi klinac na školi koji se nigdje ne uklapa.
Nebylo to lehké být osamocený rodič, a ty jsi byla takové kvítko.
Nije bilo lako biti samohrani roditelj, a s tobom sam imala... pune ruke.
Já vím, že to není lehké být sama.
Znam da nije lako biti sam.
Musí to být lehké, být ve vztahu bez špinavé, rozvrácené ženy.
Lako je kad u vezi nema prljavih, neispravnih žena.
Není to lehké být tak... odlišný.
Mislim, nije lako biti ovako... razlièit.
Je lehké být pro někoho zas důležitá, protože jsi vlastně pořád byla.
Pucnete opet biti važno jedni drugima jer ste još uvijek jesu.
Ale hluboko uvnitř, v mém Jackie srdci, vím, že to není lehké být novou nevlastní mámou.
Ali duboko u svom srcu, Znam da nije lako biti nova maæeha.
Ale u člověka jako je Witten by to tak lehké být nemuselo.
Za nekog kao Viten, možda bude teže.
Je lehké být hrdinou, když píšete svůj vlastní příběh.
Lako je biti heroj kada pišeš svoju sopstvenu priču.
Je lehké být plný naděje v tak krásný den, jako je tento, ale přijdou i temné dny.
Lako je biti pun nade na predivan dan kao što je ovaj. Ali biæe i mraènih dana pred nama.
Je strašně lehké být milý, když nejsi ten, co tady musí být celý den.
Veoma je lako biti dobar... kada nisi ovde veèinu dana.
Bezpečnost všech našich studentů je naší prioritou, ale souhlasím, že nikdy není lehké být jiný.
Pa, bezbednost naših ðaka je naš prioritet ali slažem se... nikada nije lako kada si drugaèiji.
Jo, není lehké být netvor, když chceš být ženich.
Teško je biti zver kad trebaš biti mladoženja.
Nemůže být lehké být vdaná za...
Nije bilo lako udati se za...
Můj dobrý přítel Kermit říká, že není lehké být zelený.
Moj dobri prijatelj Kermit je rekao da nije lako biti zelen.
0.22464203834534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?